[WEIBO UPDATE] Kris’s New Year Message

Kris's New Year Message

Every one of you who accompanied me through all the ups and downs and protected me in 2013, will you still continue to be there with me in 2014? Today, let’s welcome 1314* together. I am at 国展路.
*In Chinese ‘1314’ sounds like 一生一世 which means an entire life*
Trans cr: @Icingonyou

[TRANS] Suho @ Men’s Style September Issue ‘Mr. Seductive’

suho1

金俊绵

Official Height: 173cm
Weight: 52kg
Date of Birth: May 22nd, 1991
Role in EXO: EXO’s Head-leader, EXO-K’s Leader, Vice-vocalist, “Mama”, King of gentle
Personality: Ideal, has manners, attentive, gentle, timid (based on EXO’s votes @ Happy Camp 2013 episode)
Unique Traits: Does not like the cold
Strong Points: Singing, Acting, Golf
Favorite Actress: 李珉廷 (이민정,Lee MinJung)
Ideal Type: Literature student with long straight hair, reading a book on a balcony, and smoothing her hair to behind her ears; for outer-appearance is a literature and arts girl with long straight hair; inner personality is a lively and bright girl.
Favorite number: 8
Favorite food: Kimbap
Favorite Chinese food: Roast Duck
Motto: Know yourself.

Trans cr: @Icingonyou
Scans cr: @浅笑出了声

[TRANS] Kai @ Men’s Style September Issue ‘Mr. Seductive’

jongin1

金钟仁

Nationality: Korean
Official Height: 183cm
Weight: 68kg
Date of Birth: January 14, 1994
Astrology Sign: Capricorn
Role in group: Head-dancer, EXO-K’s Lead Dancer, “Sexy Member”, Rapper
Personality: Even though he is filled with sincerity and wants to be nice to people, he does not know how to express it; serious (dedicated); warm; honest; reserved; focus; modest; a bit stiff; puts a lot of emphasis on feelings; kind-hearted; pure; cute; on the outside appears to be cool but actually can take care of other people; workaholic; don’t know how to act coquettishly; does not like to talk a lot.
Charismatic Qualities: Excellent dancing skills; Wheat (Healthy) Complexion; Sexy figure and voice; Domineering and cute in one body; Powerful Stage Presence; Serious, focused personality; On-stage confidence; Backstage shyness; Does not know how to fake it (t/n: is himself all the time); Will do his very best in fan service (t/n: satisfying his fans).
Favorite colors: Red, black, and blue
Trainee Period: 5 years (2008 to January 3rd, 2012)

Scans Cr: @浅笑出了声
Trans cr: @Icingonyou 2013